Умови використання
Оновлено 24 жовтня 2026 р.
Коротко: створюйте чудові речі зі своїх тренувань, вони ваші, Pro поновлюється, доки ви не скасуєте його в налаштуваннях Apple ID, а застосунок надається «як є».
Ці умови стосуються застосунку Trailframe для iOS, який створює Maksym Solomkin («ми»). Застосунок ліцензовано вам згідно зі Стандартною ліцензійною угодою з кінцевим користувачем для ліцензованих програм Apple («EULA»). Наведені нижче умови доповнюють EULA; якщо вони відрізняються, діє EULA. Користуючись Trailframe, ви погоджуєтеся з обома документами.
Trailframe Pro
Trailframe безкоштовний. Trailframe Pro це необовʼязкова підписка з автоматичним поновленням, яка відкриває:
- експорти без логотипа Trailframe,
- стилі Pro, як-от темні мапи й Плівку,
- довші рілси, до 60 секунд.
Pro коштує $2.99 на місяць або $29.99 на рік у США; App Store показує ціну у вашій валюті перед покупкою. Пробного періоду немає.
- Оплата стягується з вашого Apple ID, коли ви підтверджуєте покупку.
- Підписка поновлюється автоматично за тією самою ціною й на той самий строк, якщо ви не вимкнете автопоновлення щонайменше за 24 години до завершення поточного періоду. Плата за поновлення стягується протягом 24 годин до завершення періоду.
- Керувати підпискою чи скасувати її можна в Параметри → ваше імʼя → Підписки. Скасування зупиняє наступне поновлення; Pro лишається активним до кінця оплаченого періоду.
- Відшкодування оформлює Apple згідно зі своїми правилами. Запит можна подати на reportaproblem.apple.com.
- Якщо ми змінимо ціну, Apple повідомить вас заздалегідь і, де це потрібно, попросить вашої згоди.
Функції можуть змінюватися з часом. Ми можемо додавати щось до Pro; якщо ми колись приберемо важливу функцію Pro, ви можете скасувати підписку й попросити в Apple відшкодування за невикористаний період.
Ваш вміст
Ваші тренування, фото, відео, музика та експорти, які ви створюєте, належать вам. Вони залишаються на вашому пристрої, і ми не отримуємо жодних прав на них. Ви відповідаєте за те, що маєте право використовувати фото, кліпи й музику, які вкладаєте в експорт, і за те, чим вирішуєте поділитися. Експорти, що показують мапу, мають зберігати зазначення авторства OpenStreetMap.
Вбудовані музичні треки, шаблони, стилі й графіка ліцензовані вам для використання у ваших експортах Trailframe, зокрема для публікації в соціальних мережах. Не вилучайте їх, щоб використовувати чи продавати окремо.
Добросовісне використання
Не використовуйте Trailframe, щоб порушувати закон чи чиїсь права. Не застосовуйте до застосунку зворотну інженерію, не порушуйте його роботу та не зловживайте ним чи сервісами, які він використовує, як-от сервери фрагментів мапи. Прибирати логотип Trailframe будь-яким способом, крім Pro, заборонено.
Здоровʼя та безпека
Trailframe показує дані тренувань, записані Apple Health і вашими пристроями. Він не є медичним виробом і не дає медичних порад. Числа можуть бути неточними. Двічі подумайте, перш ніж ділитися маршрутом, що починається біля вашого дому.
Сторонні сервіси
Мапи використовують дані учасників OpenStreetMap, які надає OpenFreeMap, висоту рельєфу з AWS Terrain Tiles та Apple Maps; стокові фони походять із Pexels; підписками керує RevenueCat, а звіти про збої надходять до Sentry. Ці сервіси надають інші сторони, вони можуть змінюватися чи бути недоступними й мають власні умови. Що вони отримують, дивіться в Політиці приватності.
Відсутність гарантій і відповідальність
Trailframe надається «як є». Як зазначено в EULA, і в межах, дозволених законом, ми не даємо жодних гарантій і не відповідаємо за непрямі чи побічні збитки, а також за втрату даних. Ніщо в цих умовах не обмежує прав, які ви маєте як споживач і які не можна обмежити договором.
Зміни
Ми можемо оновлювати ці умови. Дата вгорі показує останню версію. Якщо зміна суттєва, ми згадаємо про неї в примітках до випуску застосунку. Якщо ви й далі користуєтеся Trailframe після зміни, це означає, що ви її приймаєте.